dut 发布
当地时间2月26日晚,“2018跨越彩虹——第三届德班·中国新春音乐会”在德班市西巴亚·祖鲁剧场(iZulu Theatre Sibaya)取得了圆满成功。本届音乐会由中国驻德班总领事馆主办,南非德班理工大学孔子学院、德班—广州友好城市协会及夸省华侨华人工商联合会承办,由夸祖鲁·纳塔尔省青年管乐队(KZN Youth Wind Band)倾情演奏。
中国驻德班总领事馆王建州总领事、丁巧副总领事、德班市国际与政府关系部主任埃里克·阿佩格伦(Eric Apelgren)先生、德班理工大学副校长西布西索·莫约教授(Sibusiso Moyo)、夸纳省交响乐团首席执行官邦加尼·腾贝先生(Bongani Tembe)、夸纳省青年管乐队首席执行官金姆·马修斯女士(Kim Mathews)、德班理工大学师生、德班市各界人士、当地华人华侨以及当地媒体近600人应邀参加。
王建州总领事致辞并表示,音乐是促进人文交流的重要形式,本次音乐会再一次将德班不同民族和文化背景的人们聚集团结在一起,让大家共同感受欢乐与和谐的新春节日气氛。此次音乐会也将进一步为中南建交20周年奏响新的乐章,为增进双方人民的理解和友谊做出新的贡献。
王建州总领事致欢迎辞
随着大屏幕倒计时数字的跳动,新春音乐会在欢快轻松的管乐作品《节日序曲》中拉开了序幕。热闹非凡的中国民族音乐《龙舞》营造出年味十足的新春氛围,中国传统民歌《茉莉花》以其独特悠扬的旋律赢得观众的青睐。由著名作曲家印青创作的《天路》为现场带来了独特的西藏风情体验,视频中展现了举世瞩目的青藏铁路工程,更是撼动现场每一位观众的心。这首曾在2013年习近平主席及彭丽媛女士访问德班时演奏过并受到彭丽媛女士指导的曲目,已经成为乐队每次演出必备的经典曲目。
中国名曲《天路》震撼全场
夸祖鲁青年管乐队的孩子们倾情演奏
演出中场休息期间,德班理工大学孔子学院公派教师黄巧亮为大家献上了传统乐器古筝独奏《浏阳河》、《山丹丹花开红艳艳》和《战台风》,时而温柔典雅,时而荡气回肠,时而慷慨激昂,赢得现场观众的阵阵喝彩。
下半场开场,来自南非当地热播选秀节目“南非偶像”的第13届十强选手莎芭(Tee Xaba)女士作为特邀演出嘉宾为音乐会助阵,献唱了自己个人首秀及成名曲目,引起现场观众的热烈反响。这也是音乐会首次将当地主流音乐与经典音乐相结合,现场动情的流行歌曲演唱,为音乐会带来了另一种的视听享受;在节奏感极强的律动中,点燃了音乐会下半场的激情。
“南非偶像”十强选手为新春音乐会动情献唱
颇具非洲特色的乐曲《触摸心灵》(Pata Pata)
当晚,夸祖鲁青年管乐队青年艺术家们和总指挥拉塞尔·斯科特先生(Russell Scott),还为现场观众带来了轻快活泼的吹奏乐《世纪序曲》(Centuria Overture)与多重奏《小号手的假日》(Buglers Holiday)、颇具非洲特色的乐曲《触摸心灵》(Pata Pata)和《非洲行进曲》(Military Goes African)、中国五月天乐队的现代歌曲串烧以及耳熟能详的拉德斯基进行曲(Radzetsky March)等经典曲目。每一种中外经典在他们的精彩管乐演奏中被赋予了全新演绎方式与地域风格,乐团身后的LED显示屏为每首曲目呈现出的画面与现场动态影像,创新的现场体验,给观众们带来极致的视听享受。终曲结束,全场观众情不自禁起身,满厅掌声雷动,经久不息。
乐队总指挥拉塞尔•斯科特先生和孩子们为观众献上一场美妙绝伦的音乐会
音乐会结束全场观众报以热烈的掌声
音乐是无国界的语言,联通爱音乐的你我他。本次新春音乐会融入了不同地区的音乐文化,精彩的演奏让世界名曲、非洲特色、南非主流和中国风格浑然一体,意境融彻。以西方乐器演奏方式展示了中华传统歌曲与流行歌曲的独特魅力,是一场庆贺中国新春的音乐会,更是一场中南两国音乐文化融合的盛会。
据悉,作为2018年迎新春系列活动之一的“跨越彩虹”新春音乐会,由夸祖鲁青年管乐队(KZN Youth Wind Band)的50多名艺术家倾情演奏。这支年轻的队伍在上一届音乐会上受德班华人资助赴美参加音乐大赛,并不负众望,勇夺金奖。音乐会上,德班理工大学孔子学院中方院长吴林及夸纳省青年管乐队首席执行官金姆女士上台为2017年给乐队筹资赴美参赛的代表们颁奖,感谢他们的无私奉献和公益精神,让更多人看到乐队的精彩表现,让这场音乐视听盛宴继续奏响南非德班。